KLIKINFOBERITA COM, – Prinsip sederhana Dakwa Soenan Kalijaga yakni bi al-hikmah wa al-mauidhati al-hasanah.Kenå iwake ora buthek banyune (Ambilah Ikannya Jangan Sampai Keruh Airnya)
Lir-ilir lir-ilir tandure wus sumilir
Bangunlah bangunlah tanaman mulai bersemi
ꦠꦏ꧀ꦲꦶꦗꦺꦴꦫꦺꦴꦪꦺꦴꦫꦺꦴꦪꦺꦴ
Tak ijo royo royo
Sedemikian hijau bertumbuh subur
ꦠꦏ꧀ꦱꦺꦁꦒꦸꦃꦠꦺꦩꦤ꧀ꦠꦺꦤ꧀ꦲꦚꦂ
Tak sêngguh têmantèn anyar
Bagaikan pengantin baru
ꦕꦃꦲꦔꦺꦴꦤ꧀ꦕꦃꦲꦔꦺꦴꦤ꧀ꦥꦺꦤꦺꦏ꧀ꦤꦧ꧀ꦭꦶꦩ꧀ꦧꦶꦁꦏꦸꦮꦶ
Cah angon cah angon peneknå blimbing kuwi
Anak gembala anak gembala Panjatlah pohon belimbing itu
ꦭꦸꦚꦸꦭꦸꦚꦸꦥꦺꦤꦺꦏ꧀ꦤꦏꦁꦒꦺꦴꦩ꧀ꦧꦱꦢꦺꦴꦠꦶꦫ
●Lunyu lunyu peneknå kanggo mbasuh dodot-irå (dodot sirå)
Walau licin panjatilah untuk membasuh pakaianmu
ꦢꦺꦴꦢꦺꦴꦠꦶꦫꦢꦺꦴꦢꦺꦴꦠꦶꦫꦏꦸꦩꦶꦠꦶꦂꦧꦺꦝꦃꦲꦶꦁꦥꦶꦁꦒꦶꦂ
Dodot-irå (dodot sirå) dodot-irå (dodot sirå) kumitir bêdhah ing pinggir
Pakaianmu pakaianmu terkoyak robek di bagian pinggir
ꦢꦺꦴꦤ꧀ꦢꦺꦴꦩꦤꦗ꧀ꦭꦸꦩꦠꦤꦏꦁꦒꦺꦴꦱꦺꦧꦩꦺꦁꦏꦺꦴꦱꦺꦴꦫꦺ
Dondomånå jlumatånå kanggo sebå mêngko sore
Jahitilah, benahilah untuk menghadap nanti sore
ꦩꦸꦩ꧀ꦥꦸꦁꦥꦝꦁꦫꦺꦩ꧀ꦧꦸꦭꦤꦺ
Mumpung padhang rêmbulane
Selagi terang rembulannya
ꦩꦸꦩ꧀ꦥꦸꦁꦗꦺꦩ꧀ꦧꦂꦏꦭꦔꦤꦺ
Mumpung jêmbar kalangane
Selagi banyak waktu luang
ꦪꦱꦸꦫꦏꦱꦸꦫꦏ꧀ꦲꦶꦪ
●Yå surakå surak-iyå
Mari soraki sorakilah (ptS)
